
Tus piernas intentan decirte algo: 7 síntomas vasculares que no deberías ignorar
Desde el dolor e hinchazón en las piernas hasta los cambios en la piel y las heridas que cicatrizan lentamente, conocer las señales de advertencia puede ayudarte a reconocer cuándo es el momento de buscar atención.
El dolor en las piernas, la hinchazón, el entumecimiento o los cambios en tu piel pueden ser fáciles de ignorar. Un día largo de pie, envejecer o simplemente estar cansado puede parecer una explicación obvia. Pero a veces, estos síntomas pueden señalar una condición vascular subyacente.
Durante el mes de concienciación vascular, el Dr. Nirav Patel, cirujano vascular en Essen Health Care, destaca la importancia de prestar atención a los cambios en las piernas y los pies. Reconocer posibles señales de advertencia y comentarlas con un proveedor de salud puede ayudar a identificar los problemas vasculares más pronto y favorecer una mejor salud a largo plazo.
Aquí tienes siete síntomas que merece la pena conocer.
1. Dolor en las piernas o calambres al caminar
¿Te empieza a doler la pantorrilla, el muslo o la cadera al caminar o hacer ejercicio, pero mejora cuando te detienes a descansar?
Este patrón puede ser un signo de enfermedad arterial periférica (EAP), que ocurre cuando arterias estrechas o bloqueadas reducen el flujo sanguíneo a las piernas. La EAP suele asociarse a la acumulación de placa en las arterias.
Atento:- Dolor o calambres que ocurren de forma constante con la actividad
- Molestias que mejoran con el descanso
- Necesito detenerme con frecuencia al caminar
- Una disminución gradual en la distancia que puedes caminar cómodamente
El Dr. Patel enfatiza que el dolor recurrente en las piernas no debe atribuirse automáticamente al envejecimiento o a la falta de forma.
2. Hinchazón persistente en las piernas o tobillos
Puede ocurrir algo de hinchazón después de estar sentado o de pie durante largos periodos. Sin embargo, la hinchazón persistente o recurrente puede estar asociada con la insuficiencia venosa crónica (CVI), una condición en la que las venas tienen dificultad para devolver la sangre de las piernas al corazón.
Puede que notes hinchazón alrededor de los tobillos, pesadez o dolor en las piernas, o síntomas que se hacen más evidentes tras estar de pie durante mucho tiempo.
La hinchazón persistente, especialmente cuando va acompañada de dolor, cambios en la piel o molestias, debe consultarse con un proveedor de salud.
3. Hinchazón o dolor repentino en una pierna
No debes ignorar la hinchazón, el dolor, el calor o el enrojecimiento repentino en una pierna.
Estos pueden ser señales de advertencia de trombosis venosa profunda (TVP), un coágulo de sangre que se forma en una vena profunda, generalmente en la pierna. La TVP requiere una evaluación médica rápida porque un coágulo puede llegar a los pulmones y causar una embolia pulmonar.
Busca atención médica inmediata para:- Hinchazón repentina en una pierna
- Dolor o sensibilidad inexplicable en la pierna
- Calor o enrojecimiento
- Un cambio notable que se desarrolla rápidamente
4. Pies que se sienten inusualmente fríos o entumecidos
Los pies fríos son comunes, especialmente en climas más fríos. Pero el frío persistente, el entumecimiento, el hormigueo o la debilidad pueden requerir una evaluación, especialmente cuando estos síntomas son nuevos o afectan más a un pie que al otro.
La reducción del flujo sanguíneo puede contribuir a estos síntomas en personas con EAP y otros problemas circulatorios.
El Dr. Patel recomienda prestar atención a los cambios que sean persistentes o que empeoren progresivamente, especialmente en personas con factores de riesgo como diabetes, hipertensión, colesterol alto o antecedentes de tabaquismo.
5. Cambios en el color o apariencia de la piel
Tu piel a veces puede dar pistas sobre tu circulación.
La palidez inusual, la decoloración azulada, el enrojecimiento persistente o el oscurecimiento alrededor de los tobillos pueden asociarse a condiciones vasculares. Otros cambios pueden incluir una piel más fina o brillante o cambios en el crecimiento del vello en las piernas.
Estos cambios no significan necesariamente que haya enfermedad vascular, pero los cambios inexplicables o persistentes merecen ser discutidos con un proveedor de salud.

6. Una herida que no está sanando
Un corte pequeño o una llaga que tarda inusualmente en sanar puede ser más que una simple molestia.
Un flujo sanguíneo saludable proporciona oxígeno y nutrientes necesarios para la reparación de tejidos. Cuando la circulación está afectada, las heridas, especialmente las que afectan a los pies y las piernas inferiores, pueden cicatrizar lentamente.
Esto puede ser especialmente preocupante para las personas con diabetes o EAP.
Habla con un proveedor de salud si:- Una herida no está sanando como se esperaba
- Una llaga se reabre repetidamente
- La piel alrededor de una herida cambia de color
- Una herida va acompañada de dolor creciente o entumecimiento
La evaluación temprana puede ayudar a identificar posibles problemas de circulación y reducir el riesgo de complicaciones.
7. Venas agrandadas, retorcidas o dolorosas
Las varices son venas agrandadas y retorcidas que suelen aparecer en las piernas. Aunque pueden ser principalmente una preocupación estética para algunas personas, pueden causar dolor, pesadez, hinchazón, picor o molestias en otras.
No todas las varices requieren tratamiento, pero deben evaluarse los síntomas persistentes o que empeoran.
Comprobación rápida: ¿estás notando alguna de estas señales?
Tómate un momento para revisar cómo está tu salud vascular:
- Dolor en las piernas al caminar que mejora con el descanso
- Hinchazón persistente en tus piernas o tobillos
- Hinchazón o dolor repentino en una pierna
- Frío o entumecimiento inusual en tus pies
- Cambios en el color o apariencia de la piel
- Una herida que no está sanando con normalidad
- Venas dolorosas o cada vez más prominentes
Marcar una casilla no significa necesariamente que tengas una condición vascular. Sin embargo, los síntomas persistentes, inexplicables o que empeoran merecen ser comentados con un proveedor de salud.
Conoce tus factores de riesgo vasculares
Los síntomas no son la única razón para prestar atención a la salud vascular. Ciertos factores pueden aumentar el riesgo de enfermedad vascular, incluidos:
- Fumar o antecedentes de fumar
- Diabetes
- Presión arterial alta
- Colesterol alto
- Obesidad
- Inactividad física
- Edad avanzada
- Antecedentes familiares de enfermedades vasculares o cardiovasculares
Gestionar estos factores de riesgo mediante un estilo de vida saludable, revisiones periódicas y una atención médica adecuada puede desempeñar un papel importante en la protección de la salud vascular.
El Dr. Patel enfatiza que la salud vascular es parte de la salud global. Las visitas rutinarias de atención primaria ofrecen la oportunidad de monitorear factores de riesgo importantes e identificar posibles preocupaciones antes de que se vuelvan más graves.
Da el siguiente paso para tu salud vascular
Este mes de concienciación vascular, escucha lo que tu cuerpo pueda estar diciéndote. essen health care está aquí para apoyarte en cada paso de tu camino hacia la salud. Tanto si experimentas un nuevo síntoma como si simplemente te toca una revisión médica, contactar con un proveedor de salud es un paso importante para mantener la proactividad de tu salud vascular y general.
Acerca del Dr. Nirav Patel

El Dr. Nirav S. Patel es un cirujano vascular muy respetado con sede en la ciudad de Nueva York. El Dr. Patel tiene más de 23 años de experiencia integral en el campo de la cirugía vascular y está certificado por la junta en cirugía vascular. El Dr. Patel está especializado en el diagnóstico y tratamiento de afecciones vasculares complejas, incluyendo enfermedades vasculares periféricas, varices y enfermedades arteriales periféricas. Su experiencia clínica y su compromiso con la atención al paciente le han valido el reconocimiento entre compañeros y pacientes por igual.